Wat is Setting Up Customer Translation Projects
In this course you learn how to set up and manage a translation project in an SAP system. This course is for anyone involved in providing translation consultancy services to customers and partners. Course based on software release: SAP S/4HANA 1809, AS ABAP 7.53
This course will prepare you to:
- Analyze customer translation requirements
- Advise customers on the appropriate translation strategy
- Set up a translation project accordingly
- Configure the translation environment
-
Contents:
Analyzing customer translation requirements
Devising a translation strategy
Configuring logon languages and installing language files
Creating and managing translation users
Using transaction LXE_MASTER to:
Define translation parameters
Select collections
Create object lists
Generate standard worklists
Create and process top texts
Automate worklist generation
Scheduling, staffing, and coordinating a translation project
Assigning collections to translators
Translating in transaction SE63
Performing quality assurance activities
Writing translations to a transport request
Creating language packages
Performing language supplementation
Managing and transporting the proposal pool
Generating and transporting fingerprints
Setting up the translation object detective and pseudo-translation
Translating SAP Fiori texts
